Dr Hector Cerdeno (13 Oct 1934 - 16 Nov 2023)

Doctor Cerdeño. Con mucha tristeza me entero de su fallecimiento. Ud fue el 1er ginecólogo al que acudí. Nunca olvidare su calidez y su cariño. Recordare siempre cómo a mí me atedia en 20minutos, pero platicaba con Willy 40min haciéndonos a Margarita, su secretaria, y a mi reírnos de lo que Uds. 2 platicaban. De su recomendación cuando Willy y yo nos íbamos a casar e irnos de luna de miel, ay Doctor, fue tal las risas de lo que nos dijo que cuando por sorpresa nos percatamos que uno de sus hijos vivía en el mismo conjunto que nosotros, Willy y yo le contamos las bromas de Ud y su buen humor. Sé que Dios en su inmensa sabiduría y amor, lo tendrá entre sus consentidos. A su familia, mi/nuestro profundo pesar por su partida. Un beso y un abrazo para usted halla en el cielo.

Querido Doctor, con agradecimiento profundo por sus atenciones en mis complicados embarazos y muy difíciles partos, honro su memoria, como médico y sobre todo como amigo, que terminó siendo. Pido al Señor que lo reciba y descanse en paz.

Thinking of you all. I have lovely memories of Hector . I was at his wedding to Wendy and hosted the.m both with Hector’s Mum in my small house in Durham.

Dearest uncle,
If not related by blood, yes by love.
You were a great friend and classmate of my beloved father, and you knew me before I even knew you.
Thanks to you I am here because you took care of my mother when she was expecting me and my sisters, and faithful to your vocation you took care of my pregnancies when I brought my 2 princesses into the world.
Without you, my Karla would not have been possible: thanks to your wisdom, knowledge, and dedication, my baby came to term in a very difficult pregnancy and is now one of my greatest prides.
You not only took care of me and my mom, but also my sisters' difficult pregnancies.
Thanks to you, our family welcomed 10 healthy babies who are now mothers, grandmothers, professionals, etc. and we all thank you for always being there for us.

Love you

Itzel
_______________________________________________________


Queridísimo tío,
Si no por sangre, si por cariño.
Fuiste gran amigo y compañero de estudios de mi adorado padre y me conociste antes de que yo te conociera.
Gracias a ti estoy en este mundo ya que atendiste a mi mamá cuando me esperaba a mi y a mis hermanas, y fiel a tu vocación te ocupaste de mis embarazos cuando traje al mundo a mis 2 princesas.
Sin ti mi Karla no hubiera podido ser: gracias a tu gran sabiduría, conocimiento y dedicación, mi nena llego a término en un embarazo por demás difícil y ahora es uno de mis grandes orgullos.
No solo te ocupaste de mi y de mi mamá, sino también de los embarazos difíciles de mis hermanas.
Gracias a ti nuestra familia le dio la bienvenida a 10 bebés que ahora somos madres, abuelas, profesionistas, etc. y todos te agradecemos el haber estado siempre ahí para nosotros.

Te quiero mucho.

Itzel

Viaja feliz , mucha luz en tu camino de regreso a casa , descansa en paz papito lindo .